Studio Rikka
Production:
Inverted
Group
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Group
Production:
Inverted
Production:
Inverted
Production:
Inverted
Production:
Inverted
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Mataka
Costume
Designer
An'in
Doufu
Daisuke
Mataka
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Character
Drafts
Ryusuke
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Character Design,
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Animation Director
Daisuke
Mataka
Drafts
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Mataka
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Mataka
Chama
Costume
Designer
An'in
Doufu
Chama
Doufu
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Director
Yuji
Kaneko
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Art
Director
Yuji
Kaneko
CG
Director
Hidekazu
Akui
Director
Yuji
Kaneko
Director
Akui
Director
Yuji
Kaneko
Director
Akui
Director
Yuji
Kaneko
Director
Akui
Director
Yuji
Kaneko
Director
Akui
Director
Yuji
Kaneko
Director
Akui
Director
Yuji
Director
Akui
Director
Yuji
Director
Akui
Director
Yuji
Director
Akui
Director
Yuji
Director
Akui
Director
Yuji
Director
Yuji
Director
Yuji
Director
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Inoue
Animation Checker
Kumiko
Otani
Coloring
Akiko
Animation Checker
Kumiko
Coloring
Akiko
Coloring
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Oshima
Music
Michiru
Music
Michiru
Music
Michiru
Music
Michiru
Music
Michiru
Music
Michiru
Music
Michiru
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Sound Director
Akira
Yamaoka
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Producer
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Ono
Series
Producer
Ryosuke
Inagaki
Mikio
Series
Producer
Ryosuke
Mikio
Producer
Mikio
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Script,
Director:
Yoshiura
Concept,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Script,
Concept,
Script,
Director:
Yoshiura
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Yasuhiro
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Director:
Concept,
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Director:
Yasuhiro
Script,
Director:
Yoshiura
Concept,
Director:
Yasuhiro
Concept,
Yasuhiro
Script,
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Yasuhiro
Yoshiura
Director:
Concept,
Script,
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Director:
Concept,
Yasuhiro
Script,
Yoshiura
Concept,
Director:
Yasuhiro
Director:
Script,
Yoshiura
Concept,
Yasuhiro
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Concept,
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Script,
Director:
Yasuhiro
Yoshiura
Script,
Director:
Yoshiura
Script,
Director:
Yoshiura
Script,
Director:
Yoshiura
Script,
Director:
Yoshiura
A world of difference separates our people.
So why would you help him?
What were you trying to achieve?
Unfortunately for you, you are a creature of sin.
You will be treated as an outcast forever.
The sinners will soon meet their end.
The pits of the sky await you.
Heave-ho!
Geez.
Oh, Patema!
And what are you up to now?
What's all this?
We found a rusty safe while digging down below.
It's all vacuum-packed!
There are even some new kinds!
Wow! Looks like we'll have to expand the processing plant!
I'll report this to the chief.
Don't forget to treat those before you use them, now.
O-Of course!
Bye-bye!
Sneaking into a girl's room while she's out isn't very gentlemanly!
We are your guardians, not gentlemen.
Well, I am!
Quite, fool.
It's nice to use a different return route once in a while, you know?
You were in the danger zone again, weren't you?
What's “danger” mean?
You really like making trouble, don't you?
But it's such a wonderful place!
I found this one spot today, it's super spacious!
Nothing like here at all!
Preserving the lives here is important. I know that.
But I want to explore other places, too!
Is that something the chief's daughter should be saying?
Hey, come on, Gramps!
Lagos wouldn't be on my case like this.
So, the danger zone!
It's full of monsters!
Like, uh, the bat men!
They say if one grabs you, that's it.
You'll never make it home again!
Don't try to scare me. I'm not a kid.
It's just a story, right?
Well, they're more like—
Regardless, be aware that you set an example for the others!
Porta!
Coming, coming.
Honestly, you and your big mouth.
I mean, it's true. They hang around there.
Quiet! You're too loud!
Shouldn't you just tell her already?
If you don't, it might come back to bite you.
Patema is still a child.
It was just a joke, all right?
The law is the law.
Following it is our purpose in life.
“Lagos wouldn't be on my case like this,” huh?
She's got a point.
He is not one of us anymore!
It's been years since he last made contact.
He's abandoned us and set up roots elsewhere.
Come in!
How have you been, Patema?
You fight with Gramps again?
You heard that, huh?
Where are you hiding?
I'm not done talking yet!
Lagos!
Are you leaving so soon again?
Uh, yeah. This time I might be away for a lot longer, too.
Why are you always leaving?
Just stay here with me!
You see, I want to learn about the world outside.
Establish an understanding between it and ours.
Maybe you're too young to understand, Patema.
Take me too, then.
Maybe when you're more grown up.
I'm not a kid anymore!
Just a little longer. Can you be a good girl and wait for me?
If you promise to wait, I'll give you another present.
Look!
Pretty, isn't it?
You're not a kid anymore, right?
Patema, close your eyes.
Now this is very old, but I treasure it very much.
This is the true world.
You can open your eyes now.
I've waited long enough, right, Lagos?
I'm so dumb.
Maybe I should go back.
Just kidding.
A bat man!
Ow!
If I...
...grab this...
...I won't fall!
Um...
How are you doing that?
Help me!
Don't drop me!
Drop you? Where?
Do you seriously have to ask?!
What?
It's just like in Lagos's picture.
Lagos!
You've gotta be kidding me.
Hey, are you...
...an Inverted?
“Inverted”?
What?
The heck?
What the heck is this place?!
That! And that!
It's all, like, hanging from the ceiling!
The ceiling? You're the one on the ceiling.
What? You're one to talk, hanging from the—
What?
A bat man!
Of course!
You must be one of them!
Huh?
You're upside-down, just like that other one.
Hey, calm down—
What did I do to deserve this?
Hold on. Just hold on—
Let me go home!
I said hold on!
Did I do anything bad to you?
But...
But—
I wouldn't do that!
I wouldn't.
Not because you're an Inverted.
I'm sorry.
You're right, you saved me.
Were you attacked by someone?
What am I supposed to do now?
I...
What's that?
Uh, I've gotta get back—
Huh?
I've got class.
Wha—
Hey, stop!
Stop, please!
Are you just going to leave me here?
But if I don't go to school, I'll have to worry about citizenship and surveillance and...
Which is more important, me or school?!
Don't worry.
I swear I'll be back.
You promise?
Yeah.
Don't abandon me!
Sheesh, I get it.
And don't tell the bat men!
I won't.
And...
I'm starved!
You sure are one needy princess.
I am a princess. Calling me needy is just rude.
My name's Age.
And what should I call you?
Patema!
I can't believe it!
I flew!
Classes begin at 0830 hours.
Healthy learning.
Classes begin at 0830 hours.
Healthy learning.
Classes begin at 0830 hours.
In the Great Calamity that once befell, many fell into the pits of the sky.
In other words we, the citizens of Aiga upon the surface, are the new humanity.
Aiga is our one, absolute world.
The world ends on Aiga's boundaries.
We must protect this land via laws and order, such that we never lose our footing.
The terrible ruin that fills the world beyond the cliffs, brought upon us by the evil light in the sky—
Three points deducted, Age. Do you know why?
I was listening.
I see.
The problem, however, is your eyes are focused on something entirely not healthy.
I swear, you have the brain of an Inverted.
Can anyone tell me how we Aigans are able to live in such a paradise?
What's the matter?
Thanks to Age, we can discuss this all the way through morning assembly.
Because we obey the laws and have order, keeping our eyes on the ground.
Exactly.
Laws and order are the most valuable things in this world.
I heard you didn't make it back to the dorm last night, Age.
Those who step out of line—
Are you listening?!
Don't think your citizenship is safe just because you show up to school!
Honestly, this is what comes of bad genes.
But fear not, Age. I will not abandon you.
Even you are one of the geese that shall one day lay golden eggs for us.
What happened to your father was unfortunate.
But you mustn't let the past consume you.
That is what I believe.
Excuse me!
What?
There is no rule stating we cannot look at the sky.
I'm surprised we have to go over page six so often.
How can you stand to look at the sky, filled with the bloated souls of the sinners it swallowed?
Is it a sin to fall into the sky?
You all know the stories!
They were disgusting, sinful creatures.
Don't go!
Aiga is nothing but bad luck!
The chief said—
I can't just abandon her!
Patema?
What took you so long?
I was so bored!
Sorry.
I had to stay behind a bit.
Here.
This smells great!
Feels kinda weird.
Hey, you think I'll get lighter if I eat this stuff?
Patema, are you scared of the sky?
The sky? That thing you're looking at now, Age?
Oh, right.
Yeah, that's the sky.
Of course I'm scared of it!
Are you, Age?
Tonight the stars are out, so I'd say I like it, I guess.
Stars?
Something else you don't know, huh?
How could I possibly know anything about this world?
Hey, come look at the stars!
No way!
Just peek out your head.
It gives me vertigo! It's way too scary!
Are you sure—
Never ever!
Okay.
It's so pretty.
You're the first person to say that, Patema.
But it really is pretty!
Even prettier than my favorite place!
My dad taught me about the stars.
Your dad?
He loved this view.
He used to always say he wanted to fly among the stars.
Even ended up making a machine that would take him into the sky.
Fly? How?
I don't remember.
How did he do it?
Why don't you just ask him?
When he was preparing to launch, everyone was against his plans.
They called it “sacrilege.”
But that can't be true, right?
So I skipped class to go and watch him.
Everyone called it divine retribution.
Why?
Why didn't they think it was amazing too?
I can understand how your dad felt, Age.
The stars are just that pretty!
This is the first time I've been glad I came to this world.
An Inverted, indeed.
Now, did they fall into the pits of the sky, or...
I'm seeing some things in the non-business district.
To be more specific, the teaching center and some living facilities.
Heighten surveillance levels.
Don't overlook even the smallest disturbance.
Sir!
It looks like we've finally found a lead on your people.
And just as you wished, we'll be quite neighborly when we find them.
So you came from beneath the Earth?
What's it like there?
Way more cramped than here, and dark.
So I always wanted to break out and find a world that wasn't like all that.
The books I read were filled with that stuff.
Lagos gave me lots of pictures, too.
They were these tiny, beautiful squares with pictures on them.
“Lagos”?
He's really important to me.
So you hate your home too, huh, Patema?
Not really.
I have Gramps and Porta.
Plus everyone's really nice.
They must be worried sick about me.
I...
I'll get you back to your family, Patema!
Promise!
Then I can introduce you to everyone, Age.
What's up?
Get back!
Huh?
Did they see there was food missing?
The bat men!
Huh?
I was attacked by one of them!
By a security officer?
Why?
We've gotta run, Patema!
Huh?
They've come to capture you!
But how—
Grab on!
I can't—
They believe those who fall into the sky are disgusting, sinful creatures.
You too, Age?
Of course not!
Okay. Nothing to fear here.
That's the way, my princess!
Lagos, help me be brave.
Let's go!
So high!
So light!
Wait! Go slower!
I get it! Patema, your weight is pulling me up!
That's not something you should say to a girl!
Age!
In front!
Front!
Huh?
I can get you home.
Huh?
We can get you home by hopping the fence.
If we hold hands, we'll float down safely.
You mean the two of us together can fly?
Over the fence.
Thatta way!
Th-Thatta way?
H-Hold on!
We can do this!
Awesome!
We're flying!
Unauthorized leave, two days.
Unauthorized use of government warehouse.
Restrained by security officer, and even set foot on restricted land.
And near the fence, of all places!
Even I am running out of patience.
What do you think you're doing, causing such trouble for the government?
We're responsible for you, do you realize that?
Are you listening?!
It's precisely that attitude that is bringing your assessment scores to such an unheard of low.
Patema...
What was that?
I...
I wanted to save her from them.
What ridiculousness are you spouting now?
They're the ones who came after us! That's what's ridiculous here!
Curb that tongue of yours!
You may go.
The hell do you want?
What you met was not human.
If you value your life, forget all that's happened.
Come now. Just leave all the difficult problems to us.
Or what, do you fancy yourself her hero?
Just because she looked like a young girl?
I will not say this again.
I don't want to have both father and son fall victim to “accidents”.
What are you going to do with me?
Let me go!
I hate this inverted world of yours!
Inverted?
You're the inverted one.
Don't you find it the least bit strange that you hang from the ceiling?
It seems you don't know how the Inverted came about.
Long ago, there were those who experimented with the Earth.
In their terribleness, they sought to use gravity as an energy source!
But Nature would not allow this.
The experiment failed, and gravity was inverted across the land.
People, things—all fell into the sky.
We've learned from our ancestors.
It is because we wished to not repeat past mistakes that Aiga came into being.
With laws and order, we strived to provide peace and comfort.
But.
The experiment also created those Inverted creatures.
They threw away their lives on the ground, choosing instead to go underground!
The little rats!
Aiga is a world we have perfected.
But then. Then!
What if the inverted land were to mix with Aiga's?
We are the holy ones.
I will not stand for one from Aiga to sin and fall into the sky!
Sin?
What are you talking about?
Perhaps I should show you, too.
When this Inverted showed up in Aiga, that was the beginning of everything.
This Inverted Being swayed one of our citizens and attempted to upend the city's order.
Look at it.
It's all inverted.
After seeing this, I realized that there must be other Inverted out there, hiding.
He kept his mouth shut until the end, but he was a fool!
My, you're heavy.
I might just drop you.
That's a smart girl.
You know that the only way for you to live is to rely on me.
Crap!
H-Hold on!
You're a friend of Patema's, right?
You!
You know Patema?!
Where is she?
Hey—
Tell me where she is!
That was close.
Almost crapped myself.
I could keep Patema grounded, though.
Oh, right! Where's Patema?
Hey! You know, don't you?
Spit it out!
Did they capture her?
No way.
Don't you lie to me!
We were together the whole time!
So you just sat there and watched?
What could I have done?
Your weight goes the other way.
Patema's in that tower, right?
Hey, you!
Get over here!
Huh?
Just do it!
Here he comes.
That was fast.
Okay, let's do this.
Hup!
What's the matter?
It's really light.
You don't think he fell, do you?
Don't jinx me, man!
An A-Aigan!
Porta, what—
What have you done?
Shut up! I'll explain later.
I have to talk to Gramps!
It's a bat man!
Wha—
Don't let anyone in.
Understood!
What have you done, Porta?
Everyone says the same damn thing.
Is everything here inverted?
He wasn't seen by the children, was he?
The children?
They must not learn of Aiga.
If we obey the law, they'll grow up right.
Do you really still care about the law right now?
If only you had obeyed the law, we wouldn't be in this mess!
Patema's been captured!
So, our fears have been realized.
Yeah.
You, tell him where she is.
In the administration center, I think.
It's that tower in Aiga!
That thing that sticks right into the danger zone!
Wait, you don't mean to—
When I grabbed on to this guy, my fall slowed.
Both Aiga and its people's gravity are inverted!
Which means we can sneak in through there, don't you think?
No!
You'll be breaking the law again!
Stop with the law crap!
I've always hated that attitude of yours, Gramps!
What did you say to me?!
Who made your stupid laws in the first place, huh?
Don't you argue with me!
You wanna go?
Is that a photo?
Huh?
Yeah.
It must be from Aiga.
Honestly, how many times did I tell Lagos not to show her pictures?
Is this Lagos Patema's boyfriend or—
Hell no!
He's a freak who's been to Aiga personally!
That frightful place is just wrong.
What do you mean, frightful?
You don't seem to understand how scary it is to not have solid ground to walk on.
You see the world in such a different way.
Poor Patema must have been scared out of her mind.
No way! She said there was nothing to fear.
She was being brave. That's how she is.
It was the same when she lost the chief.
Her only family in the world, too.
You're wrong. She hid in her room and cried.
I heard.
What're you talking about?
An Inverted like you wouldn't understand.
You don't understand a thing about Patema.
Maybe you're right.
I don't understand.
I didn't understand.
But...
But I...
I was so happy!
She said the stars were pretty.
And she listened to me talk about my dad.
No one's ever done that before.
And yet, when she needed me, I couldn't do anything.
I didn't even think about going to save her.
I'll do whatever it takes!
Just help me save her!
We call this area the danger zone. Within it is a tower that extends to the surface.
Long ago, we used it to trade with the Aigan.
At least, so it is said.
And where's this?
Are we below the administration center?
It's in complete disuse, now.
No safe means of passage remains.
It goes so deep.
I don't know why it's in disuse now, but our ancestors once said that the Aigan live by forgetting the past.
Who cares about the history lesson?
It's our ticket to the surface.
We can't afford to lose anymore people to the Aigan sky.
If worst comes to worst—
I'll save Patema, even if I have to do it alone.
That's my line, jackass!
Boys, we need both of you to do this.
I know that!
Enlisting the help of an Inverted now, are we?
You're the Inverted to me, you know.
All right, let's go. Come on, dumbbell!
You're the dumbbell!
I've finally topped my predecessors.
For that girl proves there are a multitude of Inverted below the surface.
Don't you think?
If we can get the girl to confess—
There's no need to rush.
First we'll teach her that all is subject to my will.
She'll be much easier to handle if she's obedient.
Is there a problem?
No, not at all.
She had the most exquisite expression on her face when she clung to me.
I must see it again.
Relocation of the Inverted girl complete.
You don't waste moonlight, I see.
If I may, why the highest floor?
To instill fear in the Inverted, apparently.
Damn.
I can't walk over that.
Go on ahead. I'll find another route.
Porta.
Huh?
Thanks.
I'll be right back, you hear me?
Pretty.
Help me.
Age.
I'm sorry.
Sorry I left you alone.
Lagos is—
I met your family.
Porta helped me get here.
Really?
I promised, didn't I?
I have to get you back to your family.
Age!
We'll jump off the roof.
No matter how high it is, if we're together we'll be just fine.
You let a child slip past you?
He had help from an Inverted.
Oh really, now?
The other squad is coming from there.
We're going up.
Huh?
Go!
Patema!
My leg!
Master Izamura!
You've really done it now, boy!
Like father, like son, seeking to upend Aiga. You rats.
That was no accident, was it?
Threats to the city's order, be they citizens or otherwise, will be treated as criminals.
Just like that Inverted!
Is it a sin to fly in the sky?!
Our eyes belong on the ground!
You're just scared.
My father used to say...
...that if we could see it from above, we'd understand just how tiny Aiga really is.
And you're all just scared of realizing that!
I've flown!
With Patema's help!
It's a shame I won't be able to show you the end in store for this girl.
Shoot him.
But—
Are you deaf, idiot?
Come in!
How have you been, Patema?
You fight with Gramps again?
You heard that, huh?
Where are you hiding?
I'm not done talking yet!
Lagos!
Are you leaving so soon again?
Uh, yeah.
And I won't be coming back.
I was in Aiga.
Then—
Just stay with me.
I've had this dream for a long time.
That's why I went to Aiga.
But I couldn't make my dream come true.
That's why I've entrusted it to someone very important.
Lagos.
So don't you ever let go of him, you hear me?
Age.
Age!
Porta!
Patema...
Patema's...
Age!
Those lights!
Stop moving!
I've got you!
Stars.
Is that mine?
I dropped it yesterday.
Age?
Age, is that...
My dad's flying machine.
So yet another sinner falls into the pits of the sky?
And that child was chosen over me.
Why was I not chosen?!
Jack.
Sir.
The boy died in an accident. That's what you shall tell people.
Of course.
We'll turn this into a lesson for the people.
Age?
I was scared.
When I looked down, my head went blank.
You'll be fine here.
I always thought I understood how you felt, Patema.
So I felt I had to be the one to protect you.
But I didn't understand.
Being inverted is really scary.
Age, your dad made this, right?
But here.
Look.
This has to be my dad's notebook.
What does it say?
It's hard to read upside-down!
September 23rd.
Something amazing happened today.
I met a strange man who said, “I come from the world below.”
He claims gravity operates in exactly the opposite direction as ours for him, as bizarre as that might seem.
I'm hiding this man, Lagos...
...from the others.
I mustn't let them find him.
His appearance must signify something special.
September 28th.
I've spent the last few days with Lagos.
We opened up to each other, and tried to get familiar with each others' worlds.
I feel like we have a great deal in common.
No hesitation now.
I've decided to go ahead and confide in him about my dream.
It looks like, with Lagos's help, I'll finally be starting on the path towards realizing my dream.
I'm so grateful to the friend from another world that gave me the courage.
We are united.
And when this test is done, I'll help him achieve his dreams.
The dream of uniting all mankind.
It's so weird.
It feels like your dad was even closer to Lagos than me.
I wonder why.
Wow, Patema.
Have you always looked like that?
Same to you, Age.
Age, I understand now.
Huh?
We were always looking at the same thing.
And so were Lagos and your dad.
So...
Patema.
It's so hot!
It's no use. There's nowhere to walk on!
It's gotta be here!
This isn't it.
Uh...
Here!
That's it!
Huh?
We've got to tell everyone about my dad and Lagos.
Yeah.
Not pleasant to watch, is it?
Good morning, sir.
Hoping the sinners have returned to us from the sky?
No, I...
Indeed, your hesitation to shoot was the cause of all this.
So you, feeling responsible for what happened, took on the job of monitoring the feeds, is that it?
Sweep the grounds again.
We can't let the rats run around—
Classes begin at 0830 hours.
Healthy learning.
Hey! What're you doing?
Classes begin at 0830 hours.
It couldn't have been an accident.
Age tried to fly in the sky like his father...
Healthy learning.
Seriously, stop it.
Classes begin at 0830 hours.
What's that?
Healthy learning.
It looks like a person!
It's flying!
How?
What do you think you're doing?
Stop it. Stop it now!
Hey!
The security officers!
Let's jump down, Age!
Aren't you scared?
With you I'll be just fine!
It's Age!
No hesitation this time.
Age!
Fire!
What?
We did it!
They can't catch us now!
Nope!
Are you going to let them escape?
Hurry up!
We should reform our ranks!
At this rate—
Where do you think they're headed?
This is our chance to find the Inverted and wipe them out for good!
Patema, may your soul rest in peace.
Patema!
I always meant to tell you, I—
Hey!
Porta.
Porta!
Hi, guys!
Patema!
Age!
Thank you.
Thank you!
Gramps, I need to tell you.
Lagos...
Lagos, he...
I see.
Gramps.
What's this?
There's a notebook inside.
It's got Lagos's—
What are you fools doing?
Patema!
Gramps! Porta!
Patema!
She's falling! Beyond there's only—
Finally.
Finally, I've found the Inverted Beings!
You guys!
What are you doing?
This is an order!
Capture the Inverted!
Are you listening to me?
You bastard. This is treason!
Give me your hand.
This way!
You little traitor.
Porta!
Hey!
Over here!
Porta!
You filthy Inverted!
Why?
Why won't you let go?
Why?!
She's a disgusting, sinful creature!
Don't!
Age!
Can you imagine the world Patema sees?
Right now, inverted as she is, there's nowhere for her to stand.
Imagine the fear. The unease.
So she has no choice but to grab on to me!
She's trusting me!
I understand now, Patema.
You dare to look up.
Then perhaps I'll shoot your left leg next.
Then your right arm.
We'll see how long you hold on to her.
Now, if you want to live, entrust yourself to me!
I'll never let her go!
Stop, you bastard!
Let go!
Porta!
He fell.
He fell!
Age.
Goodbye.
Now, disgusting sinner.
The pits of the sky await you!
Wh-What is this?
What's going on?
Could we ask for a more graceful rescue next time?
Patema...
Age.
Age?
Age!
Thank goodness!
Where am I?
Look.
Long ago, a terrible experiment was conducted on the land.
Many lives fell into the sky.
Fell into the sky?
“The fools who brought the Fall upon us.”
“They threw away their lives on the surface to live underground.”
The scientists, in penance for what their experiment had wrought, swore to oversee the survivors.
Wait, you don't mean—
Our ancestors certainly left one heck of an inheritance behind.
Patema!
Please.
Take me with you!
Sure!
Wait!
They're hugging so tightly!
And Patema initiated it.
Age, thank you for the reading material.
Son, your dream might just hold the future.
I know it must hurt right now, but—
Go away, man.
This is no time to be crying over a broken heart!
What? You think you understand how I feel?!
Uh, I'm sorry.
In these two vast, inverse worlds
We are ever searching
Pull and pull on this rope we do,
Severed, but once it held the earth and sky
Your hand in mine, mine in yours
The light of hope shines
We wish upon its light, beckon it close
Us two, we'll make it, one day
Two hearts beat inversely,
Conversing, thump by thump
One, two, a symphony of hearts
Severed, but once they held the earth and sky
Now we hold them tightly in our hands
The footsteps of hope sound
Bringing the future with it
Us two, we'll make it, one day